CSA International (logo)
English
Home

About CSA

Contact Us

FAQ

Newsroom

Links

Site Map

CSA in Europa
Prüfzeichen
Wer akzeptiert CSA-Zeichen in den USA
Produktbereiche
 Sanitär- und Installationsprodukte
 Elektrische Geräte
 Gasgeräte
 Bauteile von Gas- und Elektrogeräten
 Abnahme polymerer Materialkomponenten
 Steuerregler und Signalanlagen
 Stromversorgungs- systeme
 Einrichtungen für Gefahrenbereiche
 CSA Hazloc-Zertifizierung für Nordamerika
 CSA Hazloc-Zertifizierung für Europa - ATEX-Richtlinie
 CSA Hazloc-Zertifizierung für internationale Märkte - IECEx Scheme
 Spezielle Services
 Technische Informationen & Anforderungen
 Aufzugsanlagen
 Baumaterialien & Konstruktionsteile
 Betonsysteme
 Heiz- und Kühlanlagen
 Industrielle Elektrogeräte
 Beleuchtungsein- richtungen & -erzeugnisse
 Arbeitsschutz- vorrichtungen
 Unterhaltungsgeräte für den privaten und gewerblichen Gebrauch
 Leitungs- und Kabeleinrichtungen
 IT- & Telekommunikations- anlagen
 Verkabelungsgeräte und dazugehörige Metallteile
 Medizinische Geräte
 Forstprodukt- kennzeichnung
 Transportation & Carrier Safety Mgmt. System
 Energieeffizienz-Prüfservice
 Erzeugnisse & Bauteile, die CSA nach den US-Normen zertifiziert
 Namensschildaufkleber
Produkte, die CSA zertifiziert
Komponenten-Zertifizierung
Verzeichnis der zertifizierten Produkte
Service-Angebote zur Zertifizierung lhrer Produkte
Normen, auf die CSA prüfen kann
Einleitung
Partnernetz
Sie sind hier: > CSA Europa > Produktbereiche > Einrichtungen für Gefahrenbereiche > Technische Informationen & Anforderungen > Bereichsklassifizierungssysteme



Technische Informationen & Anforderungen

Bereichsklassifizierungssysteme

Nordamerika

In Nordamerika werden Gefahrenbereiche traditionell durch die folgenden Klassen ("Classes") und Abteilungen ("Divisions") definiert:

    Class I - Ein Bereich, in dem eine ausreichende Menge von entzündlichem Gas oder Dampf in der Luft vorhanden sein könnte, um ein explosives oder entzündliches Gemisch entstehen zu lassen.

    Class II - Ein Bereich, der durch die Präsenz von entzündlichem oder elektrisch leitendem Staub (einschließlich der Gruppen E - Metallstaub, F - Kohlenstaub und G - Kornstaub) potentiell explosionsgefährlich ist.

    Class III - Ein Bereich, der durch die Präsenz von leicht entzündlichen Fasern oder Flugstaub in der Luft gefährdet ist, wobei die Mengen aber wahrscheinlich nicht ausreichen, um ein entzündliches Gemisch zu erzeugen.

    sowie

    Division 1 - Ein Bereich, in dem wahrscheinlich ein klassifizierter Gefahrenbereich vorliegt.

    Division 2 - Ein Bereich, in dem normalerweise kein klassifizierter Gefahrenbereich vorliegt, unter anormalen Bedingungen aber möglich ist.

Beispiel: In Class I, Division 1, können entzündliche Gase oder Dämpfe in ausreichenden Mengen vorliegen, um ein explosionsgefährliches oder entzündliches Gemisch bei normalen Betriebsbedingungen zu verursachen; in Class I, Division 2, sind entzündliche, flüchtige Flüssigkeiten normalerweise in geschlossenen Behältern eingeschlossen, aus denen sie nur im Fall von Bruch oder Beschädigung des Behälters austreten können.

International

Auf internationaler Ebene (und seit kurzem auch in Nordamerika für Gefahrenbereiche der Klasse I) werden Bereiche mit potentiell explosionsgefährlichem Gasgehalt in drei vom IEC definierte Zonen unterteilt:

    Zone 0 - Ein Bereich, in dem ein explosionsgefährlicher Gasgehalt ständig oder für längere Zeit vorliegt.

    Zone 1 - Ein Bereich, in dem das Auftreten eines explosionsgefährlichen Gasgehalts unter normalen Betriebsbedingungen möglich ist.

    Zone 2 - Ein Bereich, in dem normalerweise kein explosionsgefährlicher Gasgehalt vorliegt.

Genaue Beschreibungen finden Sie im Canadian Electrical Code (Kanadische Elektronorm), der auf Anfrage bei CSA erhältlich ist. Eine Bestellung der Norm können Sie über unseren Online Store vornehmen.

Bereichsklassifizierungen - Abteilungen und Zonen

Ein Vergleich der Abteilungen (Divisions) und Zonen

Division 1 entspricht mehr oder weniger den Zonen 0 und 1. Division 2 entspricht der Zone 2. Der wichtigste Unterschied zwischen dem Abteilungs- und dem Zonen-System beruht auf den unterschiedlichen Kennzeichnungskonventionen. Die Kennzeichnungen der Abteilungen (Divisions) beziehen sich auf Bereiche, in denen ein Erzeugnis verwendet werden könnte. Die Kennzeichnungen für die Zoneneinteilung geben den Schutztyp gemäß der IEC 60079 Seriennorm an, zum Beispiel "ia" (intrinsic safety - Eigensicherheit) oder "d" (flameproof - flammensicher).

Bereichstyp

NEC und CEC
(Nordamerika)

CENELEC und IEC

Dauergefahr

Division 1 oder Zone 0

Zone 0

Zeitweise Gefahr

Division 1 oder Zone 1

Zone 1

Gefahr unter anormalen Bedingungen

Division 2 oder Zone 2

Zone 2

[ ANFANG ]

Weitere Informationen:


Schutzmethoden
Bereichsklassifizierungssysteme
Zusammenfassung der üblichen Schutzmethoden für versch. Abt. & Zonen
Einteilung in Gerätegruppen
Temperatur-Code und Temperaturklasse
Prüfeinrichtungen
Normen und Schutzmaßnahmen